
หากต้องการหาอาหารที่ดีที่สุดในเวียดนาม ให้กินเมื่อคนท้องถิ่นกิน หรือพูดอีกอย่างก็คือ: กินแต่เช้า ทุกอย่างจะเงียบลงอย่างน่าประหลาดใจเมื่อเวลาอาหารของชาวเวียดนามผ่านพ้นไป และอาจเป็นเรื่องยากที่จะหาทางเลือกที่น่าพึงพอใจ ในทางกลับกัน การได้ทานอาหารร่วมกับคนท้องถิ่นรับประกันความสนุกสนานทุกครั้ง
ออกเดินทางหลังพระอาทิตย์ขึ้นไม่นานเพื่อลิ้มลองก๋วยเตี๋ยวร้อนๆ รสชาติยากจะลืมเลือน โจ๊กข้าวแสนอร่อย หรือข้าวเหนียวจิ้มถั่วลิสง พื้นที่ใกล้ตลาดคือจุดสำคัญสำหรับพ่อค้าแม่ค้ายามเช้าที่คอยบริการเด็กนักเรียน แม่ค้าในตลาด และคนท้องถิ่นที่กำลังเดินทางไปทำงาน
ร้านอาหารกลางวันของเวียดนามเปิดให้บริการตั้งแต่เวลา 11:30 น. ถึง 13:00 น. ลองมองหาร้าน cơm bình dân ที่พึ่งพาได้เสมอ: ร้านอาหารแบบเลือกตักเองที่มีอาหารสไตล์ครอบครัวหลากหลายชนิด เช่น ไข่เจียวฟู ผัดผักใส่กระเทียม ปลาเคี่ยวคาราเมล และหมูย่าง จัดวางแสดงไว้และตักราดบนข้าวสวยร้อนๆ (อร่อยมาก!)
เมื่อถึงเวลา 17.00 น. ร้านอาหารและแผงลอยในเวียดนามจะเริ่มกางเก้าอี้บนทางเท้าเพื่อรองรับลูกค้ามื้อค่ำ ช่วงเวลาระหว่าง 18.00 น. ถึง 20.00 น. คือช่วงเวลาที่ดีที่สุดสำหรับหม้อไฟร้อนๆ อาหารทะเลปิ้งย่าง และบาร์บีคิวท่ามกลางสายลมเย็นยามเย็น ยิ่งร้านไหนคนเยอะ ก็ยิ่งมีแนวโน้มว่าจะคุ้มค่าแก่การรอคอย

เวียดนามมีรายชื่อร้านอาหารที่เติบโตขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งนักเดินทางรู้จักและชื่นชอบ เช่น Banh Mi Phuong ของฮอยอัน และ The Lunch Lady ในโฮจิมินห์ซิตี้ แต่การได้ลองร้านใหม่ๆ เวลาเดินทางก็คุ้มค่าเป็นอย่างยิ่ง เพิ่งสังเกตเห็นแผงลอยที่น่าสนใจในตรอกใช่ไหม? ใช้สายตาของคุณตรวจสอบตามรายการนี้:
1. การจัดเตรียมอุปกรณ์ต่างๆ เช่น โต๊ะ พื้น และอุปกรณ์การกิน สะอาดและเป็นระเบียบเรียบร้อยหรือไม่?
2. วัตถุดิบหรืออาหารได้รับการจัดวางอย่างสวยงาม มีสีสัน และสดใหม่จากสวนหรือไม่?
3. มีกลุ่มลูกค้าท้องถิ่นกำลังรับประทานอาหารหรือรอรับบริการอยู่หรือไม่?
หากคำตอบคือ 'ใช่' แสดงว่าคุณเลือกจุดที่ดีแล้ว สั่งอาหารแล้วเพลิดเพลินได้เลย
เคล็ดลับ: ในเวียดนาม แผงลอยหลายแห่งจะเสิร์ฟอาหารเพียงสองหรือสามเมนูที่เชฟเจ้าของร้านรังสรรค์จนสมบูรณ์แบบ หากคุณไม่แน่ใจว่าจะสั่งอะไรดี อย่ากลัวที่จะขอลองสั่งแบบเดียวกับที่โต๊ะข้างๆ ทานอยู่

ธรรมเนียมปฏิบัติที่รู้กันดีในการกินอาหารริมทางเท้าของเวียดนามนั้นง่ายและผ่อนปรน โดยเฉพาะสำหรับผู้มาเยือนครั้งแรก กฎที่คุณสามารถพึ่งพาได้เสมอคือ 'กินก่อน จ่ายทีหลัง' สั่งอาหารที่ด้านหน้า จากนั้นเลือกโต๊ะหรือเก้าอี้สำหรับนั่งได้เอง การเช็ดตะเกียบหรือช้อนอย่างรวดเร็วก่อนรับประทานอาหารเป็นเรื่องปกติอย่างยิ่ง (และเป็นเรื่องที่ควรทำด้วย) เช่นเดียวกับการใช้ตะเกียบตักชิมอาหารที่ทานร่วมกันบนโต๊ะ กระดาษเช็ดปากที่เปื้อน เปลือกมะนาวที่บีบแล้ว หรือก้านสมุนไพรสามารถทิ้งลงในถังขยะด้านล่างขณะกินได้ เมื่อทานเสร็จแล้ว ให้วางตะเกียบคู่กันไว้บนชามของคุณ
สำหรับแผงลอยขนาดเล็ก ลูกค้ามักจะถามยอดรวมและจ่ายเงินให้เชฟโดยตรงตอนเดินออกไป ในบางกรณี พนักงานเสิร์ฟอาจจะมาที่โต๊ะและคิดเงินในใจ เชื่อใจพวกเขาเถอะ พวกเขาทำแบบนี้ทุกวัน บิลที่เขียนด้วยลายมือไม่ค่อยเป็นที่นิยมสำหรับอาหารท้องถิ่น แต่คุณสามารถขอได้หากจำเป็น
เคล็ดลับ: ในช่วงเวลาเร่งด่วน ลูกค้าคนอื่นอาจจะมานั่งร่วมโต๊ะกับคุณ ในกรณีเหล่านี้ เพียงแค่รอยยิ้มก็เพียงพอสำหรับการทักทายแล้ว

เครื่องปรุงเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับประสบการณ์การรับประทานอาหารเวียดนาม บนโต๊ะของคุณมักจะมีโหลน้ำปลารสเบา โหลกระเทียมและพริกในน้ำส้มสายชู และอาจมีพริกเผาเนื้อเหนียวข้น พริกสดสับ มะนาวหรือส้มจี๊ด หรือแม้แต่กะปิกลิ่นฉุน ทั้งหมดนี้มีไว้เพื่อให้คุณปรับแต่งรสชาติอาหารตามใจชอบ
สำหรับเมนูก๋วยเตี๋ยว ผักสมุนไพรและผักใบเขียวเคียง เช่น สะระแหน่ ผักชี โหระพา และผักกาดหอม จะมีให้บริการฟรี สามารถใส่ลงในน้ำซุปหรือคลุกกับเส้นแห้งเพื่อเพิ่มความกรุบกรอบและกลิ่นหอม สำหรับเมนูโรล จะมีแผ่นแป้งและผักใบใหญ่สำหรับห่อและจิ้มเตรียมไว้ให้ ซอสจิ้มมีตั้งแต่ซอสมะขามเปรี้ยวอมหวาน น้ำปลาหวานเค็ม ไปจนถึงซอสถั่วลิสงคั่ว พนักงานเสิร์ฟยินดีที่จะแนะนำการจับคู่ที่เหมาะสมให้คุณ
เคล็ดลับ: แทนที่จะเป็นซีอิ๊ว ชาวเวียดนามนิยมใช้น้ำปลาไม่กี่หยดเพื่อปรุงแต่งรสชาติอาหาร น้ำปลามีระดับคุณภาพและหลากหลายประเภทนับไม่ถ้วน และเป็นสิ่งจำเป็นที่ต้องมีติดครัวไว้เสมอ

เมื่อปากของคุณไม่ได้เคี้ยวของอร่อยอยู่ คุณอาจต้องการสื่อสารโดยใช้วลีภาษาเวียดนามง่ายๆ ที่พบบ่อย ต่อไปนี้คือคำบางส่วนที่นักท่องเที่ยวทุกคนควรรู้จัก:
ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนในเวียดนาม การพูดว่า ‘em ơi!’ อย่างมั่นใจจะทำให้พนักงานเดินเข้ามาบริการคุณ
ผู้ที่รับประทานมังสวิรัติในเวียดนามควรเรียนรู้คำว่า ‘không thịt’ (ไม่ใส่เนื้อสัตว์) และ ‘ăn chay’ (อาหารมังสวิรัติ) เพื่อใช้ในระหว่างการเดินทาง
‘Ngon quá’ แปลว่า ‘อร่อยมาก’
เมื่อต้องการระบุสิ่งที่คุณอยากได้ ให้ขอ ‘một suất’ (หนึ่งที่) หรือ ‘một cái này’ (เอาอันนี้อันหนึ่ง)
‘Trà đá’ คือชาเขียวเย็น ซึ่งร้านค้าแผงลอยทั่วเวียดนามจะเสิร์ฟแทนน้ำเปล่า ในสภาพอากาศหนาวเย็น คุณอาจจะชอบ ‘trà nóng’ (ชาร้อน) ทานคู่กับมื้ออาหารของคุณ
พร้อมจะเช็คบิลแล้วใช่ไหม? พูดว่า ‘tính tiền’ เพื่อเรียกเช็คบิล

ทานให้อร่อยนะ!