เวียดนามเป็นที่รู้จักในด้านวัฒนธรรมที่หลากหลายและผู้คนที่รักสนุกสนาน ด้วยภูมิประเทศที่เป็นแนวยาวแบ่งออกเป็นสามภูมิภาคที่แตกต่างกัน ประเทศนี้จึงเป็นเสมือนขุมทรัพย์แห่งเรื่องเล่าและประเพณี หากคุณมาเยือนเวียดนามเป็นครั้งแรก การมีความรู้พื้นฐานเกี่ยวกับขนบธรรมเนียมท้องถิ่นจะช่วยให้คุณมีปฏิสัมพันธ์กับผู้คนที่คุณพบเจอได้อย่างเป็นมิตรและเป็นไปในทางบวก และนี่คือคำแนะนำยอดนิยม 8 ข้อเพื่อช่วยให้คุณเริ่มต้น

---

ฝึกฝนศิลปะแห่งการรักษาหน้า

แนวคิดเรื่อง "การรักษาหน้า" เป็นส่วนสำคัญของชีวิตในเวียดนามมาช้านาน ชาวเวียดนามส่วนใหญ่จะหลีกเลี่ยงการแสดงออกในที่สาธารณะที่อาจทำให้ชื่อเสียงของตนเสียหาย ตามกฎทั่วไปแล้ว ควรควบคุมอารมณ์และหลีกเลี่ยงการโต้เถียงกันเสียงดัง การส่งเสียงเอะอะโวยวาย การตำหนิผู้อื่นในความผิดพลาด หรือการชี้ให้เห็นถึงสิ่งที่อาจทำให้คนในท้องถิ่นรู้สึกอับอาย

ข้อแนะนำ: ชาวเวียดนามไม่ชอบการแสดงความรักในที่สาธารณะ และชายหญิงมักจะไม่สัมผัสตัวกันต่อหน้าผู้อื่น พยายามเคารพความรู้สึกของคนในท้องถิ่นโดยแสดงความรักในที่สาธารณะให้น้อยที่สุด

---

ระมัดระวังเมื่อไปเยือนวัดหรือบ้านเรือน

เมื่อคุณเข้าไปในบ้านของใครสักคน ให้ถอดรองเท้าไว้ที่นอกประตู ครอบครัวชาวเวียดนามมักตั้งแท่นบูชาไว้ในร้านค้าและบ้านเรือน รวมถึงแท่นบูชาที่ตั้งอยู่บนพื้นด้วย อย่าเดินข้ามแท่นบูชาที่ตั้งอยู่บนพื้นเหล่านี้ หรือเดินตัดหน้าแท่นบูชาโดยตรง

เมื่อไปเยือนวัด ให้แต่งกายสุภาพเรียบร้อย และถอดรองเท้าและหมวกเสมอ คุณสามารถถือรองเท้าไปด้วยได้ แต่ห้ามสวมไว้ที่เท้าของคุณ

ข้อแนะนำ: เมื่อไปเยือนบ้านของครอบครัวชาวเวียดนาม ให้นำกล่องบิสกิตหรือเค้ก ผลไม้ ดอกไม้ หรือน้ำอัดลมไปเป็นของขวัญ และห้ามนำสิ่งของที่มีสีดำไปอย่างเด็ดขาด ทักทายสมาชิกที่อาวุโสกว่าในครอบครัวก่อน จับมือด้วยมือขวา และส่งยิ้มให้ทุกคนอย่างเป็นมิตร!

---

ขออนุญาตก่อนถ่ายภาพ

มีโอกาสถ่ายภาพสวยๆ มากมายในเวียดนาม และคนส่วนใหญ่ก็ยินดีให้คุณถ่ายรูปของพวกเขา แต่ขอให้เคารพความเป็นส่วนตัวและขออนุญาตก่อนยกกล้องขึ้นถ่ายเสมอ การถ่ายรูปด้วยวิธีนี้เป็นการแสดงความเคารพต่อบุคคลในภาพเช่นเดียวกับที่คุณต้องการให้ผู้อื่นปฏิบัติกับคุณ และยังเป็นโอกาสอันดีและน่าทึ่งในการเรียนรู้เกี่ยวกับชีวิตของผู้อื่นอีกด้วย

---

แต่งกายเหมือนคนเวียดนาม

ในเมืองต่างๆ ของเวียดนาม ผู้คนชื่นชอบแฟชั่นที่ทันสมัย และวัยรุ่นจำนวนมากก็สวมใส่เสื้อผ้าร่วมสมัย นอกเขตเมืองหลวง ชาวเวียดนามส่วนใหญ่ค่อนข้างอนุรักษนิยมและแต่งตัวมิดชิด การเผยให้เห็นชุดชั้นใน เนื้อผ้าที่บางโปร่ง และเสื้อผ้าที่นุ่งน้อยห่มน้อยจะไม่ช่วยสร้างความประทับใจให้แก่เจ้าบ้านและคนรู้จักชาวเวียดนามของคุณ

การสังเกตคนในท้องถิ่นที่คุณพักอาศัยอยู่จะช่วยให้คุณเข้าใจว่าควรสวมเสื้อผ้าแบบใดที่เหมาะสมและมิดชิด ชาวต่างชาติควรทราบว่าผู้ชายไม่ควรเปลือยอกในที่สาธารณะ และชุดว่ายน้ำควรสวมใส่เฉพาะที่ชายหาดหรือในรีสอร์ทของคุณเท่านั้น คุณสามารถแสดงความเคารพต่อประเพณีของเวียดนามได้โดยการสวมใส่เสื้อผ้าที่ไม่ขัดต่อความรู้สึกของคนในท้องถิ่น

---

---

รับประทานอาหารอย่างมีมารยาท

มื้ออาหารในเวียดนามล้วนเป็นการแบ่งปัน อาหารส่วนใหญ่จะจัดวางเป็นอาหารจานกลางร่วมกัน โดยมีถ้วยข้าวและตะเกียบขนาดเล็กสำหรับผู้ร่วมโต๊ะแต่ละคน ส่งจานอาหารที่โต๊ะด้วยสองมือหรือมือขวา (ไม่ใช่มือซ้าย) และถือช้อนด้วยมือซ้ายหากคุณรับประทานน้ำซุป

ถือเป็นมารยาทที่ดีที่เจ้าบ้านจะตักอาหารให้คุณ เติมเครื่องดื่มในแก้ว และคัดส่วนที่ดีที่สุดของอาหารใส่ลงในถ้วยของคุณ หากคุณต้องการหยุดรับประทาน ให้บอกอย่างสุภาพอีกครั้งว่าคุณอิ่มมากแล้ว ในการพบปะทางสังคมส่วนใหญ่ คนที่เป็นผู้เชิญมักจะเป็นผู้จ่ายเงินค่าอาหาร มิฉะนั้น คนที่อาวุโสที่สุดจะเป็นผู้จ่าย

ข้อแนะนำ: การให้ทิปในเวียดนามจะพบได้บ่อยในกลุ่มไกด์นำเที่ยวและในสปา แต่จะพบน้อยกว่าในร้านอาหาร หากคุณรู้สึกว่าการบริการนั้นคุ้มค่าที่จะให้ทิป ก็สามารถให้ได้ตามสบาย แต่คุณไม่มีข้อผูกมัดใดๆ ว่าต้องให้ทิปในเวียดนาม

---

เรียนรู้คำทักทายที่ถูกต้อง

 

ในเวียดนาม ผู้คนมักไม่พูดคำว่า "ขอโทษนะคะ/ครับ" (excuse me) แต่จะพูดว่า "เฮ้ คุณ!" โดยใช้คำสรรพนามคำว่า "คุณ" ในรูปแบบต่างๆ เพื่อแสดงความเคารพ

ใช้คำเรียกที่แตกต่างกันดังต่อไปนี้ขึ้นอยู่กับว่าคุณกำลังคุยกับใคร:

• สำหรับผู้หญิงหรือผู้ชายที่อายุน้อยกว่าคุณ - Em ơi (เอ็ม เอย) Em หมายถึง "น้อง"
• สำหรับผู้หญิงที่อายุมากกว่าคุณเล็กน้อย - Chị ơi (จิ เอย) Chị หมายถึง "พี่สาว"
• สำหรับผู้ชายที่อายุมากกว่าคุณเล็กน้อย - Anh ơi (แอง เอย) Anh หมายถึง "พี่ชาย"
• สำหรับผู้หญิงที่อายุมากพอจะเป็นป้าหรือน้า/อาผู้หญิง - Cô ơi (โก เอย)
• สำหรับผู้ชายที่อายุมากพอจะเป็นลุงหรือน้า/อาผู้ชาย - Chú ơi (จู เอย)
• สำหรับผู้หญิงที่อายุมากพอจะเป็นยายหรือย่า - Bà ơi (บ่า เอย)
• สำหรับผู้ชายที่อายุมากพอจะเป็นตาหรือปู่ - Ông ơi (โอม เอย)

เรื่องนี้อาจจะดูซับซ้อนไปสักหน่อย ดังนั้นหากคุณไม่แน่ใจ ให้พูดว่า “bạn ơi!” (บ่าน เอย) ซึ่งแปลง่ายๆ ว่า “นี่เพื่อน!”

---

ใช้มือของคุณอย่างชาญฉลาด

แม้ว่าการชูนิ้วกลางจะไม่ใช่สัญลักษณ์ที่หยาบคายตามประเพณีดั้งเดิมในเวียดนาม แต่การทำท่า "ไขว้นิ้ว" (fingers crossed) ที่ชาวตะวันตกหลายคนมักทำเพื่อแสดงถึงการขอให้โชคดีนั้น ถือเป็นเรื่องที่ไม่สุภาพเป็นอย่างยิ่งในเวียดนาม หากคุณหวังจะให้โชคดี ก็หลีกเลี่ยงการใช้นิ้วทำท่าทางนี้จะดีกว่า!

นอกจากนี้ ควรหลีกเลี่ยงการใช้นิ้วชี้ไปที่คนอื่น หรือการตบหลังหรือสัมผัสศีรษะของผู้อื่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากพวกเขาอายุมากกว่าคุณ เมื่อคุณจะส่งของให้ใคร ให้ใช้มือขวาหรือใช้ทั้งสองมือ แทนที่จะใช้มือเดียวหรือใช้มือซ้ายเพียงข้างเดียว

---

ยิ้มแย้มและเป็นมิตรเข้าไว้

ชาวเวียดนามเป็นคนรักสนุก อย่างไรก็ตาม พวกเขาก็ภาคภูมิใจในขนบธรรมเนียมประเพณีที่สืบทอดกันมาอย่างยาวนานและจริยธรรมในการทำงานหนัก ชาวเวียดนามบางคนอาจมีความระมัดระวังตัวกับชาวต่างชาติที่อาจทำอะไรล่วงเกินโดยไม่รู้ถึงมิติทางวัฒนธรรมที่ซับซ้อนในสถานการณ์นั้นๆ รอยยิ้มช่วยคุณได้มากในเวียดนาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อการสื่อสารด้วยภาษาไม่เข้าใจกัน เพียงคำทักทายง่ายๆ อย่าง (xin chào) หรือคำขอบคุณอย่าง (cảm ơn) ก็สามารถสื่อสารความปรารถนาดีของคุณ และมักจะได้รับรอยยิ้มตอบกลับจากชาวเวียดนามเสมอ

เคล็ดลับ: เมื่อดื่มเครื่องดื่ม ชาวเวียดนามส่วนใหญ่จะยกแก้วขึ้นชนแก้วและพูด "เชียร์ส" ทุกครั้งที่ดื่ม โดยจะจิบพร้อมกันเป็นกลุ่มแทนที่จะต่างคนต่างดื่ม ชาวเวียดนามใช้คำว่า "dô" (ออกเสียง โย ในภาคใต้ และ โซ ในภาคเหนือ) เพื่อชนแก้ว หนึ่งในสิ่งที่คุณจะได้ยินบ่อยที่สุดในบรรยากาศยามค่ำคืนของเวียดนามก็คือ "một, hai, ba, dô!" (หนึ่ง, สอง, สาม, ดื่ม!)

---

แบ่งปันช่วงเวลาที่ดีที่สุดในเวียดนามของคุณกับเราบน Facebook หรือ Instagram โดยใช้แฮชแท็ก #VietnamNOW หรือ #MyVietnam